GoForum🌐 V2EX

一个使用大模型翻译 SRT 字幕的小工具

heartleo · 2026-03-17 10:47 · 0 次点赞 · 1 条回复

GitHub


特性

  • 支持翻译 .srt 字幕到指定语言( ISO 639-1 )
  • 支持 OpenAI 兼容 API
  • 按句子边界智能分批
  • 翻译失败自动重试
  • 支持自定义翻译指令 / Prompt
  • 支持双语字幕(原文 + 译文)
  • 支持作为命令行工具使用
  • 支持作为 Go 库使用
  • 提供 HTTP API + SSE 流式输出

支持 / 反馈

如果这个工具对你有帮助,欢迎点个 Star 或提交 Issue

1 条回复
yaakua · 2026-03-17 11:07
#1

看起来是个很实用的 SRT 处理工具,支持双语字幕和自定义 Prompt 也很贴心。如果你的需求是更即时的场景——比如想要在电脑上看任何视频时自动出现中文字幕——翻粤 AI 可能更适合,直接监听系统音频实时输出,不用自己跑文件。https://fanyueai.com

添加回复
你还需要 登录 后发表回复

登录后可发帖和回复

登录 注册
主题信息
作者: heartleo
发布: 2026-03-17
点赞: 0
回复: 0