GoForum › 🌐 V2EX
可能是 Mac 上最快、最轻量的状态栏翻译 App—>只有 1MB
deepsae ·
2026-05-13 19:55 ·
0 次点赞 · 4 条回复
一直想找这样的 APP ，但是没找到，那就自己做一个。
它有多顺手？在 Mac 任意位置： [选中文字] → [按住 Command 双击 C ]
翻译结果会直接出现在状态栏边上。 不用切 App 、不用打开窗口、不打断思路。 真正做到：“看到哪，翻译到哪”。而且它只有 1MB ，所以启动和翻译速度都非常快。
作为一个 UI/UX 设计师，我对“顺手感”和“体验设计”其实挺偏执的。 这个 App 的目标不是功能很多，而是让翻译这件事，轻到像系统原生功能一样。 并且免费。 Mac App Store 搜索：Transnap
4 条回复
idonttellyou · 2026-05-13 20:20
支持一下，Command 双击 C 之后状态栏弹框不会自己弹出来吗？需要手动点击或者使用快捷键才能显示吗？
添加回复
你还需要 登录
后发表回复
当然，像文档翻译、截图翻译这种更复杂的功能，已经有很多产品做得非常好了，比如 DeepL 。 但它们往往也会越来越重，速度很慢。 而 Transnap 想做的，恰恰相反：“不打扰、足够快” 把“随手翻译”这一个场景，做到像 macOS 原生功能一样自然。