借此机会，我也来说说这些年做过的副业

时间和具体事件我尽量模糊（希望熟人不会一眼发现

第一桶金是做翻译，要从当初读书开始说起。 盗版横行，字幕组满天飞的年代。 认识了几个翻译中介，做文书翻译的生意。 记得很清楚，第一笔赚了 180 软。60/千字的日中翻译。 然后就开始了这条不归路。 对接也从中介到甲方，自己接单。 之后给对日留学中介做掮客，地陪，听译。 还做了半年的同传，太辛苦了没坚持下来，这个算是时薪最高的了。

另一方面，字幕组这边挂了很多组的马甲，也是某组的第三代组长。 视频后期和海报功底也是这个时候一点点积累的。 当时也在逸站搞了个人账号，起初也就是瞎玩，想要装逼和影响力。当初谁知道做商业化呢，傻逼逸站。 几个直播平台刚起步，也开始从视频转到做直播。 日语教学，动漫锐评，生活 vlog 的账号矩阵各种尝试信息差为主吧。 这个时间点开始有了商单，第一个单子是主动找上门的 1k 软广，也是记忆深刻。 这个做到 19 年小葵的 bml 谢幕吧，就散了。也不算可惜。 后续就是幕后的洗稿供稿，视频后期，当掮客拉资源这种事情了。

再来就是拉皮条了。 这块也算是我的核心副业吧。 声明一下，现在只做熟人了，别联系我了。 这行就是字面意思的掮客，安排黑暗游，对接各种旅行社。 海内外做账号矩阵，互相引流，优化 seo 啥的，类似菠菜那边的玩法。 不过我这规模不大很不成熟，线上转化当时也不高，主要还都是线下渠道和熟人渠道的单子。

主业的话，毕业后也是普通的码农，不算忙的过日子。 毕竟日企嘛，懂得都懂。有事外包做。 哦对，还做过对日外包的掮客，这个就没赚到什么钱，就不提了。

差不多这就是这些年做的副业了，借贵宝地匿名吐槽一下。 属于已读不回，不常发言。 一上午想到这些，就先写这些了。